Quartix Technologies plc 3Q21 Trading Update